Völkl, Yvonne (2022): Spectatoriale Geschlechterkonstruktionen. Geschlechtsspezifische Wissens- und Welterzeugung in den französisch- und spanischsprachigen Moralischen Wochenschriften [Gendered Ways of Worldmaking in the French and Spanish Specator Press]. Bielefeld: transcript. [FWF-financed Open Access Publikation, PUB 879] ISBN: 978-3-8394-6103-7.
Hobisch, Elisabeth (2017): La forma epistolar en los espectadores españoles.Características y tipología de las cartas. Berlin: Peter Lang.
Ertler, Klaus-Dieter/Elisabeth Hobisch/Ellen Krefting (eds.) (2020): La Spectatrice Danoise de la Beaumelle. Frankfurt am Main: Peter Lang. (=Die Aufklärung in der Romania 14). DOI: 10.3726/b17353
Ertler, Klaus-Dieter/Yvonne Völkl/Elisabeth Hobisch/Alexandra Fuchs/Hans Fernández (eds.) (2020): Storytelling in the Spectators/Storytelling dans les spectateurs. Frankfurt am Main: Peter Lang (=Die Aufklärung in der Romania 13). ISBN: 978-3-631-80928-0. DOI: 10.3726/b16445
Völkl, Yvonne/Göschl, Albert (eds.) (2019): Observations – Beobachtungen zu Literatur und Moral in der Romania und den Amerikas. Festschrift zum 65. Geburtstag von Klaus-Dieter Ertler. Wien: LIT, 2019. ISBN: 978-3-6435-0930-7.
Ertler, Klaus-Dieter; Baudry, Samuel; Völkl, Yvonne (eds.) (2018): Discourses on Economy in the Spectators / Discours sur l’économie dans les spectateurs. Hamburg: Dr. Kovač. ISBN: 978-3-8300-9998-7
Hobisch, Elisabeth (2024): „¿Destinataria, epistológrafa o Pensadora? Las voces femeninas en La Pensadora Gaditana (1763–1764)“. In: Sánchez Hita, Beatriz/Marieta Cantos Casenave (eds.) (2024): Andalucía y lo andaluz ante el gran público. Textos e imágenes para su representación en los siglos XVIII y XIX. Granada: Comares.
Koncar, Philipp/Bernhard Geiger/Christina Glatz/Elisabeth Hobisch/Sanja Saric/Martina Scholger/Yvonne Völkl/Denis Helic (2022): “A Sentiment Analysis Tool Chain for 18th Century Periodicals”, Burghardt et al. (eds.) Fabrikation von Erkenntnis: Experimente in den Digital Humanities. Esch-sur-Alzette: Melusina Press. URL: https://www.melusinapress.lu/read/ezpg-wk34/section/01ef33d1-8d9d-4391-a488-7d090f719858. DOI: 10.26298/EZPG-WK34.
Völkl, Yvonne (2022): „Entre virtud y vicio. La normación del género en los periódicos de tipo espectador del siglo XVIII“. In: Argonauta Español [En ligne] 18/2021. DOI: 10.4000/argonauta.5681.
Tran, Thi Ngoc Han/Geiger, Bernhard C./Völkl, Yvonne/Glatz, Christina/Scholger, Martina/Koncar, Philipp/Sarić, Sanja (2022): „Text Complexity: A Method for Digital Humanists? A Case Study on 18th Century Periodicals“. In: Zenodo. DOI: 10.5281/zenodo.5835949.
Völkl, Yvonne/Sanja Sarić/Martina Scholger (2022): „Topic Modeling for the Identification of Gender-specific Discourse. Virtues and Vices in French and Spanish 18th Century Periodicals“. In: Journal of Computational Literary Studies (JCLS) Vol. 1, No. 1. DOI: 10.48694/jcls.108.
Hobisch, Elisabeth (2021): “¿Identidades en crisis? los discursos identitarios en la prensa espectatorial española y francesa”, El Argonauta español [En ligne], 18 | 2021, mis en ligne le , consulté le 22 décembre 2022. URL: journals.openedition.org/argonauta/5760
DOI: 10.4000/argonauta.5760
Koncar, Philipp/Alexandra Fuchs/Elisabeth Hobisch/Bernhard Geiger/Martina Scholger/Denis Helic (2020): “Text sentiment in the Age of Enlightenment: an analysis of spectator periodicals”, Appl Netw Sci 5, 33. DOI: 10.1007/s41109-020-00269-z
Völkl, Yvonne (2020): “Raconter soi, raconter l’autre. Stéréotypes nationaux dans les spectateurs de Justus van Effen“. In: Ertler, Klaus-Dieter/Yvonne Völkl/Elisabeth Hobisch/Alexandra Fuchs/Hans Fernández (eds.) Storytelling in the Spectators/Storytelling dans les spectateurs. Frankfurt a. Main: Peter Lang, 83-98.
Hobisch, Elisabeth (2020): ““[U]n talento de soñar tan ordenada y metódicamente”: la narración onírica en los “espectadores” españoles”, Klaus-Dieter Ertler/Yvonne Völkl/Elisabeth Hobisch/Alexandra Fuchs/Hans Fernández (eds.) (2020): Storytelling in the Spectators/Storytelling dans les spectateurs. Frankfurt a. Main: Peter Lang, 215-230. DOI: 10.3726/b16445
Book of Abstracts for DH2020: Hobisch, Elisabeth/Martina Scholger/Alexandra Fuchs/Bernhard Geiger/Philipp Koncar/Sanja Sarić (2020): “Behind the Scenes of the Spectators: Uncovering Anonymous Authors in Periodicals of the Enlightenment”. [Conference cancelled due to Coronavirus; Book of Abstracts.
Hobisch, Elisabeth (2020): “The Spectatorial Press in Spanish: General Survey and Case Study on the Readers' Letters“, Misia Doms (ed.) (2020): Spectator-Type Periodicals in International Perspective. Enlightened Moral Journalism in Europe and North America. Frankfurt am Main: Peter Lang, 131-154. ISBN: 9783631761144; DOI: 10.3726/b16266
Völkl, Yvonne (2020): “A Case Study from Canada“. In: Doms, Misia Sophia (ed.) Spectator-Type Periodicals in International Perspective. Enlightened Moral Journalism in Europe and North America. Frankfurt a. M.: Peter Lang, 441-459. ISBN: 9783631761144
Fuchs, Alexandra/Bernhard Geiger/Elisabeth Hobisch/Philipp Koncar/Jacqueline More/Sanja Sarić/Martina Scholger (2020): “Das Theater mit dem Theater: Thementransfer in den Spectators“, 291-292. Abstract for Digital Humanities im deutschsprachigen Raum, Paderborn, Deutschland. DOI: 10.5281/zenodo.3666690.
Fuchs, Alexandra/Bernhard Geiger/Elisabeth Hobisch/Philipp Koncar/Sanja Sarić/Martina Scholger (2019): “Distant Spectators: Mining TEI-encoded periodicals of the Enlightenment” Abstract for TEI Conference and Members’ Meeting, Graz, Österreich. DOI: 10.5281/zenodo.3451439
Völkl, Yvonne (2018): „Qu’y a-t-il dans le commerce? Formes du commerce dans La Gazette du Commerce et Littéraire de Montréal (1778-1779)“. In: Klaus-Dieter Ertler, Samuel Baudry, Yvonne Völkl (eds.) Discourses on Economy in the Spectators / Discours sur l’économie dans les spectateurs. Hamburg: Dr. Kovač, 185-198.
Hobisch, Elisabeth (2018): „Les stratégies publicitaires dans les lettres des 'spectateurs' espagnols“. In: Klaus-Dieter Ertler, Samuel Baudry, Yvonne Völkl (eds.) Discourses on Economy in the Spectators / Discours sur l’économie dans les spectateurs. Hamburg: Dr. Kovač, 199-214.